Deutsch

Arabisch-Ungarisch-Englisch-Deutsch Übersetzung


Herzlich willkommen auf meiner Homepage!

Wenn Sie nach einer Übersetzerin für die folgenden Sprachkombinationen Arabisch-Deutsch oder Deutsch-Arabisch Deutsch nach Arabisch Übersetzung, Arabisch nach Deutsch Übersetzung, Arabisch nach Ungarisch Übersetzung, Ungarisch nach Arabisch Übersetzung suchen, biete ich Ihnen als Ungarische Muttersprachlerin  meine Kenntnisse in den folgenden Fachbereichen: Wirtschaft und Finanzwesen, Urkunden oder andere Dokumente, Verträge und allgemeines Rechtswesen, Umweltschutz, Elektrotechnik und Maschinenbau.

 

Studien und Qualifikationen:

2013 -  Buchhaltung-  Kammer der Ungarischen Wirtschaftsprüfer

2012 -  Wirtschaftliche und Sozialwissenschaftliche Fachübersetzung für Englisch  - Kodolányi János Universität

2011 - Administration in Finanzwesen und Rechnungswesen (im nationalen Qualifikationsregister), Wirtschaftshochschule Budapest

2011 - Wirtschaftliche und Sozialwissenschaftliche Fachübersetzung für Deutsch - Kodolányi János Universität

2011 – OECONOM Fachliche (wirtschaftliche) Sprachprüfung der Oberstufe für  Arabisch, (C ) Sprachzentrum der Corvinus Universität, Budapest

2010 - Zertifikat über die erfolgreich abglegtes Sprachstudium im Arabisch, Stufe 8, zertifiziert vom Außenministerium, Damaskus, Syrien

2006 -  Bakkalaureus in Orietalische Philologie und Kultur, mit der Spezialisierung auf Arabische Studien (Bachelor) auf der Eotvos Lorand Universität, die Humanwissenschaftliche Fakultät/ Abteilung der Semitischen und Arabischen Philologie

2005- Sprachprüfung der Oberstufe für Englisch (C ), TELC Prüfungszentrum, Budapest

2005 – Sprachprüfung der Oberstufe für Deutsch, (C ) Goethe Institute, Budapest

Kontakt:

Zsuzsanna Boldog

E-mail: forditas@arab-nemet-angol-forditas.hu